Akkadu : usages et limites

Akkadu est un outil qui affiche des sous-titres et des traductions en direct par IA dans plus de 90 langues pendant les réunions, les événements et les diffusions en direct. Il s'adresse à toute personne qui a besoin de sous-titres en temps réel et de légendes traduites dans des contextes multilingues. Les fonctionnalités documentées comprennent les sous-titres en direct, la traduction en plus de 90 langues, le choix du moteur IA, des glossaires personnalisés et un filtre de sécurité. Les tarifs fonctionnent en paiement à l'usage, avec une option de départ gratuite pour les nouveaux utilisateurs. LE LABO IA n'a pas testé le produit et ce profil s'appuie sur la documentation publique de son fournisseur. Les prix, les quotas, la disponibilité et les conditions ne sont pas confirmés : vérifie-les auprès du fournisseur. Aucun test pratique n'est revendiqué et la société derrière Akkadu n'est pas présentée comme partenaire de LE LABO IA.

Usages

Afficher des sous-titres en direct pendant tes réunions pour que les participants puissent suivre la parole à l'écrit.

Traduire les sous-titres en direct dans plus de 90 langues pour tes événements multilingues.

Ajouter des sous-titres en temps réel à tes diffusions en direct lorsque les spectateurs ont besoin de texte à l'écran.

Utiliser des glossaires personnalisés pour garder des termes récurrents cohérents pendant une session.

Offre et tarifs

Akkadu fonctionne en paiement à l'usage. Les points d'entrée documentés sont 6 USD pour 5 crédits, soit 1 heure de sous-titres en direct ou 30 minutes d'audio en direct, 22 USD pour 20 crédits, soit 4 heures de sous-titres ou 2 heures d'audio, et 99 USD pour 100 crédits, soit 20 heures de sous-titres ou 10 heures d'audio. L'offre Enterprise est à tarification personnalisée. Les nouveaux utilisateurs reçoivent 10 minutes de sous-titres en direct gratuites. Les paliers de 200, 500 et 1000 crédits sont affichés sans prix, et les mentions SAVE 5% et SAVE 15% apparaissent sur les offres de 20 et 100 crédits. Ces montants ne sont pas confirmés, vérifie-les auprès du fournisseur.

Limites à vérifier

Ce profil s'appuie uniquement sur la documentation publique du fournisseur et n'inclut aucun test du produit.

Les quotas, la disponibilité territoriale et les conditions d'usage ne sont pas confirmés : vérifie-les auprès du fournisseur.

Les prix, les remises et les paliers de crédits supérieurs ne sont pas confirmés : revérifie-les auprès du fournisseur.

Le choix du moteur IA, les glossaires et le filtre de sécurité sont documentés, mais leur comportement n'est pas confirmé.

À vérifier par toi-même

Avant de t'engager, consulte le site du fournisseur pour connaître les prix actuels, les paliers de crédits, les quotas et la disponibilité dans ton pays. Si tu peux lancer un essai, teste les sous-titres en direct et la traduction dans ta propre réunion ou diffusion, puis observe comment se comportent le choix du moteur IA, les glossaires et le filtre de sécurité avec ton contenu. Vérifie si l'option de départ gratuite couvre tes besoins et si les conditions Enterprise sont requises pour la taille de ton événement. Confirme auprès du fournisseur tout point qui n'est pas clairement indiqué.

Pour poursuivre

Explorer l’annuaire

Sources documentaires

Profil fondé sur la documentation de l’éditeur, consultée le 2026-10-07. LE LABO IA n’a pas testé ce produit.

Source de l’éditeur 1

Source de l’éditeur 2